Café & Drinks

12 phrases · Scottish Gaelic with romanization, English and audio

  1. Pinnt Guinness, mas e ur toil e

    A pint of Guinness, please

    Usage

    For ordering a beer in a pub

    Grammar Note

    "pinnt" is a masculine noun for the measure; the brand name stays as is. Composed sentence.

  2. Glainne uisge, mas e ur toil e

    A glass of water, please

    Usage

    For asking for water

    Grammar Note

    "A glass of …" is "glainne" followed directly by the noun. Composed sentence.

  3. Cupa tì, mas e ur toil e

    A cup of tea, please

    Usage

    For asking for tea at a cafe or guesthouse

    Grammar Note

    "cupa" is a masculine noun; the noun follows it directly

  4. Uisge-beatha

    Whisky (water of life)

    Usage

    When talking about whisky

    Grammar Note

    "uisge-beatha" literally means "water of life" and is the traditional word for Scotch whisky

  5. Thoiribh dhomh deoch, mas e ur toil e

    Give me a drink, please

    Usage

    For asking for something to drink

    Grammar Note

    "thoiribh" is the plural/polite imperative of "thoir" (give). Composed sentence.

  6. Tha am pathadh orm

    I am thirsty

    Usage

    When you are thirsty

    Grammar Note

    Literally "thirst is on me". "orm" is "air + mi"

  7. Sùgh ubhail

    Apple juice

    Usage

    For ordering juice

    Grammar Note

    "ubhail" is the genitive of "ubhal" (apple); a genitive after a noun means "of".

  8. Cofaidh dubh, mas e ur toil e

    Black coffee, please

    Usage

    For ordering at a cafe

    Grammar Note

    The adjective "dubh" (black) follows the noun

  9. Uisge mèinneach

    Mineral water

    Usage

    For choosing a type of water

    Grammar Note

    "mèinneach" means "mineral". Composed phrase.

  10. Uisge teth

    Hot water

    Usage

    When you want hot water

    Grammar Note

    "teth" means "hot"; the adjective follows the noun

  11. Gun deigh, mas e ur toil e

    No ice, please

    Usage

    To decline ice in a drink

    Grammar Note

    "gun" means "without"; "deigh" is a feminine noun for "ice"

  12. Deoch gun deoch-làidir

    Non-alcoholic drink

    Usage

    When you want to avoid alcohol

    Grammar Note

    "deoch-làidir" is literally "strong drink", i.e. alcohol. "gun" means "without". Composed phrase.

More Scottish Gaelic phrases

Browse all TravelPhrases languages