Transportation

9 phrases · Scottish Gaelic with romanization, English and audio

  1. Càit a bheil an stèisean-bhus?

    Where is the bus station?

    Usage

    To ask where the bus station is

    Grammar Note

    "Stèisean-bhus" joins "stèisean" (station) and "bus", which lenites to "bhus". Built from dictionary words

  2. Dè na tha tiocaid gu Glaschu?

    How much is a ticket to Glasgow?

    Usage

    To ask a ticket price. "Glaschu" is the Gaelic name of Glasgow

    Grammar Note

    "Dè na tha" is the set way to ask "how much". "Gu" means "to"

  3. Stadaibh an seo, mas e ur toil e

    Stop here, please

    Usage

    Said to a taxi or bus driver to get off

    Grammar Note

    "Stad" is the imperative of "stop"; adding "-aibh" gives the polite or plural imperative

  4. Cuin a thig an ath thrèan?

    When will the next train arrive?

    Usage

    To ask when the next train comes

    Grammar Note

    "Ath" ("next") lenites the feminine noun "trèan" (ath thrèan). "Thig" is the future of "come"

  5. Ciamar a gheibh mi gu Port-adhair Dhùn Èideann?

    How do I get to Edinburgh Airport?

    Usage

    To ask how to reach the airport. "Dùn Èideann" is the Gaelic name of Edinburgh

    Grammar Note

    "Gheibh" is the relative future of "faigh" (get). "Ciamar a gheibh mi" asks "how will I get". Built from dictionary words

  6. Càit a bheil an tagsaidh as fhaisge?

    Where is the nearest taxi?

    Usage

    Used when looking for a taxi

    Grammar Note

    "As fhaisge" is the superlative of "faisg" (near), meaning "nearest"

  7. Rachaibh dìreach air adhart, agus an uair sin tionndaidhibh air ur làimh dheis

    Go straight ahead, then turn right

    Usage

    Giving directions: straight on, then right

    Grammar Note

    Polite or plural imperatives of "rach" and "tionndaidh" with "-ibh". "Air ur làimh dheis" means "on your right hand" (turn right). Built from dictionary words

  8. A bheil suidheachan saor ann?

    Is there a free seat available?

    Usage

    To ask whether a seat is free

    Grammar Note

    "Suidheachan" is "seat" and "saor" is "free, vacant". Built from dictionary words

  9. Dè cho fada 's a tha e bho seo dhan phrìomh shràid?

    How far is it from here to the main street?

    Usage

    To ask the distance to a place. Built from dictionary words

    Grammar Note

    "Dè cho fada 's a tha" is the set pattern for "how far". "Prìomh-" lenites the next word (prìomh shràid), and "dhan" lenites too

More Scottish Gaelic phrases

Browse all TravelPhrases languages